Перевожу подробно и максимально дословно + нативно вплетаю SEO-слова про недвижимость и инвестиции (аккуратно, без «жести»).
С момента открытия в 2009 году эта достопримечательность у подножия Burj Khalifa стала мощным магнитом для туристов и неотъемлемой частью новогоднего шоу Downtown Dubai — самого посещаемого фейерверка в ОАЭ.
Не случайно рядом с фонтаном сосредоточена престижная недвижимость в Дубае: квартиры с видом на Burj Khalifa Lake, апартаменты у Dubai Mall и отели. Многие туристы, впервые попав сюда, позже возвращаются уже как инвесторы, изучая рынок недвижимости Дубай и инвестиции в недвижимость в Дубае доходность.
В преддверии повторного открытия — 16 фактов о Дубайском фонтане, которому в этом году тоже исполнилось 16 лет.
1. Открытие фонтана

Dubai Fountain открылся для публики 8 мая 2009 года одновременно с официальным открытием Dubai Mall, которое в ходе торжественной церемонии провёл шейх Мохаммед бин Рашид, вице-президент ОАЭ и правитель Дубая.
(На фото: шейх Мохаммед бин Рашид официально открывает Dubai Mall и Dubai Fountain 8 мая 2009 года.)
2. Как выбирали название
Накануне открытия был запущен конкурс: горожан и жителей страны попросили помочь придумать название фонтану. Более 4 000 человек из более чем 100 национальностей приняли участие.
Компания Emaar предложила приз в размере 100 000 дирхамов за победивший вариант. В итоге сумма была разделена между 15 участниками, предложившими название Dubai Fountain.
3. Первая песня
Первая композиция, прозвучавшая в шоу Дубайского фонтана, — «Sama Dubai» эмиратского певца Mehad Hamad. Песня, основанная на традиционной эмиратской музыке и поэзии, отдаёт дань самому эмирату и его богатому наследию.
4. Плейлист фонтана
Со временем «сет-лист» фонтана постоянно менялся, и к моменту временного закрытия в этом году в нём было более 48 композиций. В него входили треки самых разных артистов — от Adele, Luciano Pavarotti и Lionel Richie до Эдит Пиаф и K-pop бойз-бэнда Exo.
5. Масштаб и параметры
Фонтан расположен на 23-гектарном Burj Dubai Lake. Струи воды поднимаются на высоту до 150 метров, что сопоставимо с 50-этажным зданием.
В любой момент времени в воздухе одновременно находится более 83 200 литров воды.
Сам фонтан имеет длину 275 метров, состоит из пяти кругов разного размера и двух центральных дуг.
Для многих покупателей, рассматривающих недвижимость в Дубае купить квартиру в центре, вид на Burj Khalifa и Dubai Fountain — один из ключевых факторов. Именно здесь формируется премиальная цена за «картинку из открытки».
6. Кто спроектировал фонтан
Dubai Fountain был спроектирован калифорнийской компанией WET, создателями знаменитых фонтанов Bellagio в Лас-Вегасе. По сообщениям, строительство обошлось примерно в 218 млн долларов США.
(На фото: люди наслаждаются шоу Дубайского фонтана в новогоднюю ночь 2024 года.)
7. Свет, звук и расстояние
Чтобы добавить зрелищности шоу, используется более 6 600 Wet Superlights — это одни из наиболее продвинутых на сегодняшний день крупных фонтанных ламп накаливания, — а также 25 цветовых проекторов.
Луч света, бьющий вверх от фонтана, можно увидеть на расстоянии более 32 км.
8. Как очищают воду
За безопасность воды в озере Burj Lake и в самом фонтане отвечает экологическая компания Veolia Environment.
Система фильтрации была специально создана для фонтана:
перерабатывается 166 238 кубометров воды,
работает 4 станции фильтрации, каждая размером 7×35 метров и высотой 7 метров.
Их проектировали так, чтобы занимать минимум места и издавать как можно меньше шума, чтобы не мешать гостям многочисленных ресторанов и кафе, расположенных над ними.
9. Сколько шоу проходит в день
В среднем проводится 13 шоу Дубайского фонтана в день с интервалом в 30 минут.
До временного закрытия расписание было таким:
13:00 и 13:30,
с 18:00 до 23:00 ежедневно,
по пятницам — с 13:30 до 14:00.
(На фото: туристы катаются на лодке по озеру у Burj Khalifa.)
10. Прогулка по озеру (Dubai Fountain Lake Ride)
Сервис Dubai Fountain Lake Ride был запущен в 2013 году. Гости могут записаться на прогулку по озеру Burj Lake и проплыть на традиционной лодке abra рядом с самым высоким в мире «исполняющим» фонтаном.
Лодка вмещает до 6 человек.
Длительность прогулки — около 30 минут.
Для тех, кто присматривается к инвестициям в недвижимость Дубай, такие прогулки по озеру — лучший способ почувствовать атмосферу Downtown Dubai, где сконцентрирована элитная жилая и отельная недвижимость, сдаваемая в аренду туристам круглый год.
11. Экстремальное шоу над фонтаном
В 2015 году видео, на котором наследный принц Дубая шейх Хамдан бин Мохаммед (Fazza), пролетает по зиплайну над Дубайским фонтаном, разошлось по соцсетям.
Экстремальный маршрут длиной 558 метров был частью аттракциона XLine, организованного XDubai, занимающейся экшен-спортом в эмирате.
12. Плавающая платформа у фонтана
В 2017 году Emaar представила плавающую платформу длиной 272 метра рядом с фонтаном. Она позволяла посетителям подойти ещё ближе к водным струям и оказаться буквально «внутри» светомузыкального шоу.
13. Exo и хештег #WelcometoDubaiExo
16 января 2018 года K-pop группа Exo появилась на фасаде Burj Khalifa, чтобы увидеть, как их хит Power исполняется в шоу Дубайского фонтана.
Сотни фанатов K-pop пришли посмотреть на это событие, а хештег #WelcometoDubaiExo молниеносно стал одним из топовых в трендах. Фанаты по всему миру опубликовали более 350 000 твитов.
14. Baby Shark у фонтана
В том же 2018 году в репертуар фонтана добавили Baby Shark — невероятно прилипчивую песенку о семейке акул, созданную южнокорейской компанией Pinkfong.
Композиция стала первым видео на YouTube, преодолевшим отметку 10 миллиардов просмотров.
15. Самая длинная песня шоу
В 2019 году в плейлист фонтана была добавлена песня Lady Gaga — «I’ll Never Love Again» из оскароносного фильма «A Star is Born».
С продолжительностью 5 минут 27 секунд она стала самой длиной композицией в репертуаре фонтана.
16. Фонтан в топ-10 мировых достопримечательностей на Google Maps
В 2022 году Dubai Fountain занял 9-е место в списке 10 самых просматриваемых туристических достопримечательностей мира в Google Maps Street View.
Сервис показывает панорамные 360° изображения разных мест планеты, позволяя людям «виртуально» путешествовать. В том же году:
Burj Khalifa заняла 1-е место,
отель Burj Al Arab — 7-е,
аэропорт Dubai International Airport — 10-е.